Reconnaissance de la douleur par les personnes-soutien chez les personnes âgées atteintes de démence

Abstract

L'objectif de la présente recherche est de connaître les différentes manifestations de la douleur des personnes âgées atteintes de démence et de vérifier les stratégies d'intervention utilisées en réaction à une douleur observée par les personnes-soutien. De plus, cette recherche tente de connaître le fardeau objectif et subjectif de la personne-soutien. Cinquante-huit personnes-soutien de patients âgés atteints de démence furent interrogées sur leur perception et leurs réactions à une douleur observée. L'état de santé de la personne âgée soignée et son degré de démence furent évalués par le gériatre. Un questionnaire fut administré aux personnes-soutien et celles-ci nous informaient sur les conditions physiques susceptibles de causer une douleur chez les personnes âgées démentes, sur l'intensité de la douleur perçue, sur les indicateurs de douleur observés, sur les comportements perturbateurs et sur les stratégies d'intervention utilisées. Les personnes-soutien ont fait connaître leur fardeau objectif et subjectif vécu.